ขาประจำ

kăa bprà-jam

意味

1名詞B1

常連客、ごひいき

店やレストランなど特定の場所に頻繁に訪れる人。常連客など。

例文

เขาkăoเขาkăo1彼2彼女3彼ら（文脈による）4角5山、丘เป็นbpenเป็นbpen1〜である2～になる3～できる、やり方を知っている（技能）4～である（状態を表す慣用表現）ขาประจำkăa bprà-jamขาประจำkăa bprà-jam常連客、ごひいきของkŏngของkŏng1〜の、〜に属する2物、品物3所有物、商品ร้านกาแฟráan gaa-faeร้านกาแฟráan gaa-faeコーヒーショップ、カフェร้านนี้ráan néeร้านนี้ráan néeこの店
彼はこのコーヒーショップの常連です。

関連語

単語の分解

ขาkăaขาkăa1脚（体の一部）2脚（家具や物の）3ファン、支持者4丁寧な文末詞（女性語）5類別詞：脚（動物や物の）立つことや歩くことに使われる肢。人や動物の下肢。パート 1
+
ประจำbprà-jamประจำbprà-jam1定期的な、習慣的な、いつもの2常任の、駐在の、配属された3定期的に、習慣的に4（修飾語）正規の、常駐の、担当の習慣や日課の一部として定期的に起こることパート 2
ขาประจำkăa bprà-jamขาประจำkăa bprà-jam常連客、ごひいき