ขนมชั้น(kà-nŏm chán)
意味
1名詞B1
層になったタイのデザート(蒸し菓子)
薄い層を重ねて作られる、ゼリー状の蒸したタイのデザート。通常、米粉やタピオカ粉、ココナッツミルク、砂糖で作られ、出世の象徴として縁起の良い行事でよく出される。
例文
หนูnŏoหนูnŏo1ネズミ2あなた、君(子どもや年下の人への呼びかけ)3私(タイ語における丁寧、子ども・女性向けの一人称)ชอบchôpชอบchôp1好む、好きである2〜しがちである、よく〜する3適切である、合致する(フォーマル)กินginกินgin1食べる2飲む(口語・一部の名詞とともに)3消費する;費やす4腐食する;侵食する5(賄賂を)受け取る;着服するขนมชั้นkà-nŏm chánขนมชั้นkà-nŏm chán層になったタイのデザート(蒸し菓子)เพราะpráwเพราะpráw1なぜなら、~だから2~が原因で、~のせいで3響きが良い、心地よい音のมันหวานman wăanมันหวานman wăanさつまいもและláeและláeそして; および(等位接続詞)นุ่มnûmนุ่มnûm1柔らかい(手触り)2穏やかな・優しい(声・語調)3柔らかい(食べ物が)
カノムチャンは甘くて柔らかいので、食べるのが好きです。
単語の分解
+
ขนมชั้นkà-nŏm chánขนมชั้นkà-nŏm chán層になったタイのデザート(蒸し菓子)