กองบังคับการ(gong bang-káp gaan)
意味
1名詞B2
本部、司令部、警察の部（局）
タイの軍隊や警察における本部または司令部（部隊や機関の指揮幕僚）。タイ王国警察では通常「部」や「局」（例：Crime Suppression Division = 犯罪抑止部）と訳される。
例文
ตำรวจdtam-rùuatตำรวจdtam-rùuat警察、警察官นำตัวnam dtuuaนำตัวnam dtuua連行する、身柄を拘束するผู้ต้องสงสัยpôo dtông sŏng-săiผู้ต้องสงสัยpôo dtông sŏng-săi1容疑者、疑わしい人物2容疑者、被疑者（法的地位）ไปbpaiไปbpai1行く2離れて、〜していく（方向補語・助詞）3（相）継続、〜し続ける4過ぎ去る、経過する（連動詞）สอบปากคำsòp bpàak kamสอบปากคำsòp bpàak kam尋問する、取り調べるเพิ่มเติมpêrm dtermเพิ่มเติมpêrm dterm1追加の、余分な、補足の2追加する、補足するที่têeที่têe1場所、位置、席、スペース2関係詞（that/which/whoに相当）3～で、～に（場所・受取人の前）4～する時（時間のマーカー）5序数・程度のマーカー6類別詞：場所・座席・枠กองบังคับการgong bang-káp gaanกองบังคับการgong bang-káp gaan本部、司令部、警察の部（局）
警察はさらなる取り調べのため、容疑者を本部へ連行しました。
単語の分解
+
กองบังคับการgong bang-káp gaanกองบังคับการgong bang-káp gaan本部、司令部、警察の部（局）