กล่าวร้าย(glàao ráai)

意味

1動詞B2

中傷する、悪口を言う

他人の悪口を言うこと。中傷する、悪く言う、または名誉を毀損すること

例文

เขาkăoเขาkăo1彼2彼女3彼ら（文脈による）4角5山、丘ชอบchôpชอบchôp1好む、好きである2〜しがちである、よく〜する3適切である、合致する（フォーマル）กล่าวร้ายglàao ráaiกล่าวร้ายglàao ráai中傷する、悪口を言うเพื่อนร่วมงานpêuuan rûuam ngaanเพื่อนร่วมงานpêuuan rûuam ngaan同僚、仕事仲間ลับหลังláp lăngลับหลังláp lăng1（人の）陰で、こっそりと2（人の）陰で、いないところで
彼は同僚の陰口を言うのが好きだ。

関連語

単語の分解

กล่าวglàaoกล่าวglàao1言う、述べる、言及する（フォーマル）2告発する、非難する（複合語で）3前述の（ที่กล่าวมา/ดังกล่าว として）パート 1
+
ร้ายráaiร้ายráai1悪い、邪悪な、悪意のある2深刻な、重大な3凶暴な；悪意のある；危険な4ひどく；激しく（複合語における程度副詞）パート 2
กล่าวร้ายglàao ráaiกล่าวร้ายglàao ráai中傷する、悪口を言う