กรุณาใช้(gà-rú-naa chái)

意味

1動詞A2

〜を使用してください

人に何かを使用するよう求める丁寧な命令表現。

例文

กรุณาใช้gà-rú-naa cháiกรุณาใช้gà-rú-naa chái〜を使用してくださいประตูbprà-dtuuประตูbprà-dtuu1ドア、扉、門2ゴール(構造物または得点)3類別詞:ドア、門、ゴールนี้néeนี้née1この(話し手の近く)2これ3この、現在の(時間・話題)ครับkrápครับkráp1丁寧な文末詞(男性話者)2応答・相槌の助詞
このドアを使用してください。

関連語

似た意味

โปรดใช้bpròht cháiโปรดใช้bpròht cháiご利用ください(フォーマルな指示)

ご利用ください(フォーマルな指示)

単語の分解

กรุณาgà-rú-naaกรุณาgà-rú-naa1どうか、どうぞ(丁寧・フォーマルな依頼)2思いやり、慈悲3親切な、慈悲深いパート 1
+
ใช้cháiใช้chái1使う;用いる;利用する2(お金を)使う;支払う;費やす3(時間・労力・量を)必要とする;要する;かかる4命じる;(誰かに〜するよう)言いつける(口語)5許容できる、有効である、オーケー[慣用表現]パート 2
กรุณาใช้gà-rú-naa cháiกรุณาใช้gà-rú-naa chái〜を使用してください
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

心を込めて作成: ❤️

サポートプライバシー利用規約