ไม่เท่าเทียม(mâi tâo tiiam)
Significati
1AggettivoB1
disuguale; ineguale
Non uguale per quantità, dimensione, valore o status; ineguale.
Esempi
ครูkruuครูkruu1insegnante2maestro; mentore (rispettoso)3insegnante (classificatore; formale)แบ่งbàengแบ่งbàeng1dividere; separare2condividere3assegnare; distribuire4separare; distinguereขนมkà-nŏmขนมkà-nŏm1spuntino; dolce; dessert2dolciumi; pasticceriaให้hâiให้hâi1dare; fornire2far fare [a qlcn]; far sì che3per (beneficio di)4affinché; in modo da5fino a; al punto che (risultato)6permettere; lasciare; consentireเด็กๆdèk dèkเด็กๆdèk dèk1bambini; ragazzini2infantile; immaturo3facile; banale (colloquiale)ไม่เท่าเทียมกันmâi tâo tiiam ganไม่เท่าเทียมกันmâi tâo tiiam gan1disuguale; iniquo; non uguale2in modo disuguale; non equamente
L'insegnante ha distribuito gli snack ai bambini in modo disuguale.
Parole correlate
Significato simile
ไม่เท่าเทียมกันmâi tâo tiiam ganไม่เท่าเทียมกันmâi tâo tiiam gan1disuguale; iniquo; non uguale2in modo disuguale; non equamente
- disuguale; iniquo; non uguale
- in modo disuguale; non equamente
ไม่เท่ากันmâi tâo ganไม่เท่ากันmâi tâo ganineguale; irregolare; non uguale
ineguale; irregolare; non uguale
เหลื่อมล้ำlèuam lámเหลื่อมล้ำlèuam lám1[verbo] essere disuguale; essere sperequato (sistemico)2disuguale; iniquo (sociale/economico)
- [verbo] essere disuguale; essere sperequato (sistemico)
- disuguale; iniquo (sociale/economico)
ไม่เสมอภาคmâi sà-mĕr pâakไม่เสมอภาคmâi sà-mĕr pâakdisuguale
disuguale
Analisi della parola
+
ไม่เท่าเทียมmâi tâo tiiamไม่เท่าเทียมmâi tâo tiiamdisuguale; ineguale