ไตรรัตน์
dtrai rát
Significati
1SostantivoB2
Triplice Gemma; Tre Gioielli (Buddismo)
i Tre Gioielli del Buddismo: il Buddha, il Dhamma (l'insegnamento) e il Sangha (la comunità monastica); scritto anche ไตรรัตน์ไตรรัตน์dtrai rátTriplice Gemma; Tre Gioielli (Buddismo)/ไตรรัตน/ไตรรัตนะ
Esempi
ชาวพุทธchaao pútชาวพุทธchaao pút1un buddista; seguace del buddismo2buddisti (collettivamente)สวดมนต์sùuat monสวดมนต์sùuat mon1cantare/recitare preghiere2canto di preghiere; recitazioneเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1per; al fine di2per il bene di; a favore diระลึกถึงrá-léuk tèungระลึกถึงrá-léuk tèung1ricordare; pensare a [qlcn/qlcs]2commemorare [qlcn/qlcs]3ricordare con gratitudine; tenere a mente la gentilezza di [qlcn]คุณkunคุณkun1Lei; tu (di cortesia)2Sig.; Sig.ra; Sig.na (titolo)3qualità; virtù; meritoของkŏngของkŏng1di; appartenente a2cosa; oggetto; roba3proprietà; merciพระไตรรัตน์prá dtrai rátพระไตรรัตน์prá dtrai rátil Triplice Gioiello; i Tre Gioielli (Buddismo)
I buddisti recitano canti per commemorare le virtù dei Tre Gioielli.