โดยสังเขป(dooi săng-kèp)
Significati
1AvverbioB2
brevemente; concisamente
in modo breve, conciso o riassuntivo
Esempi
กรุณาgà-rú-naaกรุณาgà-rú-naa1per favore (richiesta cortese/formale)2gentilezza; benevolenza3gentile; benevoloเล่าเรื่องlâo rêuuangเล่าเรื่องlâo rêuuang1raccontare una storia; narrare2raccontare; riferire l'accadutoที่têeที่têe1luogo; posto; spazio2che / il quale / chi (marcatore relativo)3a; in (prima di luogo/destinatario)4quando; nel momento in cui (indicatore temporale)5marcatore ordinale / di grado6classificatore: luogo/posto/spazioเกิดขึ้นgèrt kêunเกิดขึ้นgèrt kêunsuccedere; accadere; sorgere; emergere; nascereโดยสังเขปdooi săng-kèpโดยสังเขปdooi săng-kèpbrevemente; concisamente
Per favore, racconta brevemente cosa è successo.
Parole correlate
Significato simile
อย่างย่อyàang yôrอย่างย่อyàang yôrbrevemente; in sintesi
brevemente; in sintesi
พอสังเขปpor sǎng-kàypพอสังเขปpor sǎng-kàypbrevemente; in sintesi
brevemente; in sintesi
โดยย่อdoy yôrโดยย่อdoy yôrin breve; in sintesi
in breve; in sintesi
ย่อๆyôr yôrย่อๆyôr yôrbrevemente; in breve; in sintesi
brevemente; in breve; in sintesi
อย่างคร่าวๆyàang krâao-krâaoอย่างคร่าวๆyàang krâao-krâaoapprossimativamente; grosso modo
approssimativamente; grosso modo
Analisi della parola
+
โดยสังเขปdooi săng-kèpโดยสังเขปdooi săng-kèpbrevemente; concisamente