แข่งนอกบ้าน

kàeng nôk bâan

Significati

1SostantivoB1

giocare in trasferta

Competere in un incontro sportivo nel campo dell'avversario, non in casa propria.

Esempi

วันเสาร์นี้wan săo néeวันเสาร์นี้wan săo néequesto sabatoทีมฟุตบอลteem fút-bonทีมฟุตบอลteem fút-bon1squadra di calcio (formazione/rosa)2squadra/società di calcio (uso quotidiano)ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmio; miaต้องdtôngต้องdtông1dovere2dovrebbe; probabile che; destinato a3corretto; giustoไปbpaiไปbpai1andare2via (complemento/particella direzionale)3(aspetto) continuazione nel futuro4andato; passato (uso come verbo seriale)แข่งนอกบ้านkàeng nôk bâanแข่งนอกบ้านkàeng nôk bâangiocare in trasferta
Questo sabato, la mia squadra di calcio deve andare a giocare una partita in trasferta.

Parole correlate

Analisi della parola

แข่งkàengแข่งkàeng1competere2gareggiarecercare di vincere o di essere migliori degli altriParte 1
+
นอกบ้านnôk bâanนอกบ้านnôk bâan1all'aperto; fuori casa2all'aperto; fuori casafuori casa; all'aperto; lontano da casaParte 2
แข่งนอกบ้านkàeng nôk bâanแข่งนอกบ้านkàeng nôk bâangiocare in trasferta