เหรียญรางวัล(rĭian raang-wan)
Significati
1SostantivoB1
medaglia (premio)
una medaglia conferita come riconoscimento o premio per un risultato, come oro, argento o bronzo nelle competizioni
Esempi
นักnákนักnák1persona impegnata in [campo/attività]; specialista; -ista/-tore (prefisso)2molto; estremamente (intensificatore, colloquiale)กีฬาโอลิมปิกgee-laa oh-lim-bpìkกีฬาโอลิมปิกgee-laa oh-lim-bpìkGiochi Olimpici; Olimpiadiคนkonคนkon1persona; essere umano2persone (come gruppo)3persona; essere umano (come elemento prefissoide)4classificatore: personeนั้นnánนั้นnán1quello (dimostrativo distale)2quello; quella cosa3quello (particella finale enfatica/di contrasto)ได้dâiได้dâi1ottenere; ricevere2potere (permesso/richiesta cortese)3in grado di (postverbale/risultativo)4riuscire a; farcela (raggiungimento)5potere; essere in grado di (possibilità/permesso)6okay; va bene; d'accordoเหรียญรางวัลrĭian raang-wanเหรียญรางวัลrĭian raang-wanmedaglia (premio)กลับมาglàp maaกลับมาglàp maa1tornare; ritornare2riprendere; fare un ritorno; tornareฝากfàakฝากfàak1lasciare/affidare [qcs] a [qcn]2inviare tramite [qcn]; far recapitare3inoltrare; presentare (un ordine/una richiesta)4essere lasciato; essere affidato (passivo/risultativo)5depositare [denaro]คนไทยkon taiคนไทยkon taithailandese; popolo thailandese; cittadino thailandese
Quell'atleta olimpico ha riportato una medaglia per il popolo thailandese.
Analisi della parola
+
เหรียญรางวัลrĭian raang-wanเหรียญรางวัลrĭian raang-wanmedaglia (premio)