เหตุการณ์สำคัญ

hèet gaan săm-kan

Significati

1SostantivoB1

evento importante; pietra miliare

un evento importante, un'occasione o una pietra miliare.

Esempi

วันแต่งงานwan dtàeng ngaanวันแต่งงานwan dtàeng ngaangiorno del matrimonioของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmio; miaเป็นbpenเป็นbpen1essere (identità/categoria/stato)2diventare3saper fare; essere in grado (abilità)4essere / avere + espressioni fisseเหตุการณ์สำคัญhèet gaan săm-kanเหตุการณ์สำคัญhèet gaan săm-kanevento importante; pietra miliareในnaiในnai1in; dentro; all'interno2durante; in (tempo)3di (formale/ufficiale)ชีวิตchee-wítชีวิตchee-wít1vita (la propria vita; modo di vivere)2durata della vita; arco della vita3vita (condizione di essere in vita)
Il giorno del mio matrimonio è stato un evento importante della mia vita.

Parole correlate

Analisi della parola

เหตุการณ์hèt gaanเหตุการณ์hèt gaan1evento; incidente; avvenimento2situazione; stato delle cose3classificatore: ครั้ง / เหตุการณ์qualcosa che accade, specialmente se notevole o insolito, spesso nei notiziari o nei reportageParte 1
+
สำคัญsăm-kanสำคัญsăm-kan1importante; significativo; essenziale2pensare; presumere; supporre (spesso erroneamente)che ha grande valore, influenza o effetto; che merita particolare attenzione; essenzialeParte 2
เหตุการณ์สำคัญhèet gaan săm-kanเหตุการณ์สำคัญhèet gaan săm-kanevento importante; pietra miliare