เหงื่อออก(ngèuua òk)

Significati

1VerboA2

sudare; traspirare

produrre sudore dal corpo; traspirare.

Esempi

อากาศร้อนaa-gàat rónอากาศร้อนaa-gàat róntempo caldoมากmâakมากmâak1molto; estremamente2molti; numerosi3molto; un sacco; grandementeฉันchănฉันchăn1io; me (pronome di 1ª persona singolare)2mangiare (formale/arcaico)เหงื่อออกngèuua òkเหงื่อออกngèuua òksudare; traspirare
Fa molto caldo. Sto sudando.

Parole correlate

Significato simile

หลั่งเหงื่อlàng ngèuuaหลั่งเหงื่อlàng ngèuuasudare; traspirare

sudare; traspirare

เหงื่อไหลngèuua lăiเหงื่อไหลngèuua lăisudare

sudare

เหงื่อแตกngèuua dtàekเหงื่อแตกngèuua dtàeksudare copiosamente; grondare di sudore

sudare copiosamente; grondare di sudore

Analisi della parola

เหงื่อngèuuaเหงื่อngèuua1sudore; sudorazione2duro lavoro; sudore (sforzo)Parte 1
+
ออกòkออกòk1uscire; andar via; lasciare2uscire; apparire; essere emesso3produrre; emettere; emanare4pagare; spendere; sborsare5emettere; pubblicare6fuori; verso l'esterno7risultare; rivelarsi8dimettersi; lasciare9[nello sport] fuori campoParte 2
เหงื่อออกngèuua òkเหงื่อออกngèuua òksudare; traspirare
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

Fatto con amore e ❤️

SupportoPrivacyTermini