เรือสำเภา(reuua săm-pao)
Significati
1SostantivoB2
giunca cinese (veliero)
un tradizionale veliero in stile cinese con vele steccate, storicamente utilizzato per il commercio marittimo nell'Asia orientale e sud-orientale.
Esempi
พ่อค้าpô káaพ่อค้าpô káacommerciante; negoziante; venditore (maschile)ชาวจีนchaao jeenชาวจีนchaao jeenpersona/popolo cinese (etnico o nazionale)ใช้cháiใช้chái1usare; impiegare2spendere (denaro); pagare; sborsare3richiedere; impiegare (tempo/sforzo/quantità)4ordinare; comandare (a qualcuno di fare) [colloq.]5essere accettabile/valido; ok [espressione fissa]เรือสำเภาreuua săm-paoเรือสำเภาreuua săm-paogiunca cinese (veliero)ในnaiในnai1in; dentro; all'interno2durante; in (tempo)3di (formale/ufficiale)การgaanการgaan1nominalizzatore2atto; azione; processo3affare; questioneเดินทางมาdern taang maaเดินทางมาdern taang maaviaggiare fin qui; venireค้าขายkáa kăaiค้าขายkáa kăai1commerciare; fare affari; comprare e vendere2commercio; compravenditaกับgàpกับgàp1con; insieme a2e (informale)3contro; versus4a; verso (destinatario/bersaglio)5contorno; accompagnamento6classificatore: set/coppie (cucchiaio e forchetta)ประเทศไทยbprà-têet taiประเทศไทยbprà-têet taiThailandiaตั้งแต่dtâng dtàeตั้งแต่dtâng dtàe1da; fin da (punto di partenza)2da X a Yสมัยโบราณsà-măi boh-raanสมัยโบราณsà-măi boh-raan1tempi antichi; antichità2antico; dei tempi antichi
I mercanti cinesi usavano le giunche per viaggiare e commerciare con la Thailandia fin dai tempi antichi.
Parole correlate
Analisi della parola
+
เรือสำเภาreuua săm-paoเรือสำเภาreuua săm-paogiunca cinese (veliero)