เรียงต่อกัน(riiang dtòr gan)
Significati
1VerboB1
essere in fila; essere allineato
essere disposto o collocato in fila o in sequenza, uno dopo l'altro.
Esempi
นักเรียนnák riianนักเรียนnák riianstudente scolastico; alunnoยืนyeunยืนyeun1stare in piedi2in piedi; eretto (postura/posizione)3fisso; stabile; invariato (figurativo)4rimanere fisso; restare invariato (figurativo)เรียงต่อกันriiang dtòr ganเรียงต่อกันriiang dtòr ganessere in fila; essere allineatoเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1per; al fine di2per il bene di; a favore diรับrápรับráp1ricevere; ottenere2accettare3andare a prendere; ritirare4ammettere; confessare5prendere in carico; rispondere6prendere (un mezzo di trasporto)7ospitare; accogliere8sopportare; tollerareอาหารกลางวันaa-hăan glaang wanอาหารกลางวันaa-hăan glaang wanpranzo; pasto di mezzogiorno
Gli studenti stavano in fila uno dopo l'altro per prendere il pranzo.
Parole correlate
Significato simile
เรียงกันriiang ganเรียงกันriiang gan1in fila; uno dopo l'altro2allinearsi; essere disposti insieme
- in fila; uno dopo l'altro
- allinearsi; essere disposti insieme
เรียงรายriiang raaiเรียงรายriiang raaiessere allineato; essere disposto in file
essere allineato; essere disposto in file
เข้าแถวkâo tăeoเข้าแถวkâo tăeomettersi in fila; fare la coda; mettersi in riga
mettersi in fila; fare la coda; mettersi in riga
Analisi della parola
+
เรียงต่อกันriiang dtòr ganเรียงต่อกันriiang dtòr ganessere in fila; essere allineato