เพื่อนร่วมค่าย(pêuuan rûuam kâai)

Significati

1SostantivoB1

compagno di campo

Una persona che frequenta il tuo stesso campo, come un campo estivo o un campo di addestramento.

Esempi

ฉันchănฉันchăn1io; me (pronome di 1ª persona singolare)2mangiare (formale/arcaico)มีmeeมีmee1avere; possedere2esserci (c'è/ci sono); esistere3sperimentare; subireเพื่อนร่วมค่ายpêuuan rûuam kâaiเพื่อนร่วมค่ายpêuuan rûuam kâaicompagno di campoคนหนึ่งkon nèungคนหนึ่งkon nèung1una persona2una persona; qualcunoชื่อchêuชื่อchêu1nome2reputazione; fama3chiamarsi; avere nomeสมชายsŏm chaaiสมชายsŏm chaaiSomchai (nome proprio maschile)
Ho un compagno di campeggio di nome Somchai.

Analisi della parola

เพื่อนpêuuanเพื่อนpêuuan1amico2compagno di classe; collega (pari)3compagno; accompagnatoreuna persona che si conosce bene e per cui si prova affetto; un amicoParte 1
+
ร่วมrûuamร่วมrûuam1unirsi; partecipare2insieme; congiuntamente3congiunto; condiviso; reciprocoprendere parte a un'attività, un evento o un'azione con altriParte 2
+
ค่ายkâaiค่ายkâai1campo; accampamento2tariffa; costo3etichetta; società (intrattenimento/media)4campo (classificatore)Un luogo in cui le persone soggiornano temporaneamente per attività, addestramento o scopi militari (es. campo estivo, campo militare).Parte 3
เพื่อนร่วมค่ายpêuuan rûuam kâaiเพื่อนร่วมค่ายpêuuan rûuam kâaicompagno di campo