เป็นขั้นเป็นตอน(bpen-khân-bpen-ton)

Significati

1AvverbioB1

passo dopo passo; sistematicamente

passo dopo passo; sistematicamente; metodicamente; in modo strutturato

2AggettivoB1

sistematico; metodico

sistematico; metodico; strutturato

Parole correlate

Significato simile

ทีละขั้นตอนtee lá kân dtonทีละขั้นตอนtee lá kân dtonpasso dopo passo

passo dopo passo

ทีละขั้นtee-lá kânทีละขั้นtee-lá kânpasso dopo passo

passo dopo passo

เป็นลำดับbpen lam-dàpเป็นลำดับbpen lam-dàpin ordine; in sequenza

in ordine; in sequenza

Analisi della parola

เป็นbpenเป็นbpen1essere (identità/categoria/stato)2diventare3saper fare; essere in grado (abilità)4essere / avere + espressioni fisseParte 1
+
ขั้นkânขั้นkân1gradino; scalino2stadio; livello; fase3classificatore: gradini/livelli/stadi4rango; grado; livelloParte 2
+
เป็นbpenเป็นbpen1essere (identità/categoria/stato)2diventare3saper fare; essere in grado (abilità)4essere / avere + espressioni fisseParte 3
+
ตอนdtonตอนdton1episodio; capitolo2quando; al momento (di)3sezione; parte4segmento temporale; periodoParte 4
เป็นขั้นเป็นตอนbpen-khân-bpen-tonเป็นขั้นเป็นตอนbpen-khân-bpen-tonpasso dopo passo; sistematicamente
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

Fatto con amore e ❤️

SupportoPrivacyTermini