เนื้อเรื่องย่อ

néuua rêuuang yôr

Significati

1SostantivoB1

riassunto della trama; sinossi

un breve riassunto degli eventi principali o della trama di una storia, film o libro; una sinossi.

Esempi

ก่อนgònก่อนgòn1prima; in precedenza; precedentemente; per primo2precedente; anteriore; exดูหนังdoo nǎngดูหนังdoo nǎngguardare un filmขอkŏrขอkŏr1richiedere; chiedere qualcosa2pregare; supplicare3desiderare; pregare per4marcatore di richiesta corteseอ่านàanอ่านàan1leggere2leggere ad alta voce; pronunciare3interpretare; dare un sensoเนื้อเรื่องย่อnéuua rêuuang yôrเนื้อเรื่องย่อnéuua rêuuang yôrriassunto della trama; sinossiก่อนgònก่อนgòn1prima; in precedenza; precedentemente; per primo2precedente; anteriore; exได้ไหมdâi măiได้ไหมdâi măi1è possibile/consentito?; va bene?2potresti/potrebbe...? (attenuatore di richiesta)
Prima di guardare il film, posso leggere prima il riassunto della trama?

Parole correlate

Analisi della parola

เนื้อnéuuaเนื้อnéuua1meat; flesh2muscle/meat (by cut or quality)3texture; grain (surface of materials)4content; substantive matter5core/body of an object6human body (skin and flesh)7body; flesh (of a person/animal)8classifier: pieces of meatParte 1
+
เรื่องย่อrêuuang yôrเรื่องย่อrêuuang yôrsynopsis; plot summaryParte 2
เนื้อเรื่องย่อnéuua rêuuang yôrเนื้อเรื่องย่อnéuua rêuuang yôrriassunto della trama; sinossi