เดอะนัทแคร็กเกอร์(dè-nát-kráek-gêr)
Significati
1Nome proprioB2
Lo Schiaccianoci (balletto)
Un famoso balletto in due atti di Pëtr Il'ič Čajkovskij, spesso rappresentato durante il periodo natalizio, basato sulla storia di una bambina il cui bambolotto schiaccianoci prende vita.
Esempi
ครอบครัวkrôp kruuaครอบครัวkrôp kruua1famiglia; nucleo familiare2nucleo familiare (sociologico)ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmio; miaจะjàจะjà1marcatore di futuro o intenzione2stare per; essere in procinto di (futuro imminente, spesso con กำลังจะ)3allora; indica il risultato nelle frasi condizionaliไปดูbpai dooไปดูbpai dooandare a vedere; andare a dare un'occhiata; andare a guardareบัลเลต์ban-lêtบัลเลต์ban-lêt1balletto (forma di danza)2spettacolo di ballettoเรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1questione; problema; argomento2storia; racconto3riguardo a; su (marcatore di argomento)4classificatore per storie/film/casiเดอะนัทแคร็กเกอร์dè-nát-kráek-gêrเดอะนัทแคร็กเกอร์dè-nát-kráek-gêrLo Schiaccianoci (balletto)ด้วยกันdûuai ganด้วยกันdûuai gan1insieme; congiuntamente2in totale; complessivamente3dello stesso gruppo; consimileช่วงchûuangช่วงchûuang1periodo; arco (di tempo)2sezione; segmento (parte di qualcosa)3intervallo; gamma (tra limiti)4periodo; tempo (di questi tempi/in quel momento)5distanza tra supporti6ampiezza; apertura delle braccia7apertura; ampiezza; larghezzaคริสต์มาสkrít-sà-mâatคริสต์มาสkrít-sà-mâatNatale; periodo natalizio
La mia famiglia andrà a vedere il balletto Lo Schiaccianoci insieme durante il Natale.