เครื่องเรือ(krêuuang reuua)
Significati
1SostantivoB1
motore per barca; motore marino
Il motore che alimenta una barca o una nave.
Esempi
เครื่องเรือkrêuuang reuuaเครื่องเรือkrêuuang reuuamotore per barca; motore marinoเสียsĭiaเสียsĭia1rotto; fuori uso2pagare3fu; defunto4intensificatore cortese (dopo verbi/aggettivi)5purtroppo; sfortunatamente (particella finale)6perdere; rinunciare; sprecare7avariato; rovinato; andato a maleเราraoเราrao1noi; ci2io; me (informale/regionale)เลยไปloei bpaiเลยไปloei bpaioltrepassare; superareไหนnăiไหนnăi1quale (richiesta di scelta)2quale; quale persona/cosa3dove (domanda)4qualunque; qualsiasi (indefinito)ไม่ได้mâi dâaiไม่ได้mâi dâai1non potere; non permesso; impossibile2non (azione passata)3non riuscire a ottenere/ricevere [qlc]4inaccettabile; non consentito (non va bene)5escluso!; assolutamente no6non proprio/davvero (correttivo)
Il motore della barca è rotto, quindi non possiamo andare da nessuna parte.
Analisi della parola
+
เครื่องเรือkrêuuang reuuaเครื่องเรือkrêuuang reuuamotore per barca; motore marino