ห้องจำหน่ายตั๋ว(hông jam-nàai dtŭua)

Significati

1SostantivoA2

biglietteria; botteghino; cassa

una stanza o un chiosco dove vengono venduti i biglietti per viaggi, eventi o intrattenimento

Esempi

ห้องจำหน่ายตั๋วhông jam-nàai dtŭuaห้องจำหน่ายตั๋วhông jam-nàai dtŭuabiglietteria; botteghino; cassaอยู่yòoอยู่yòo1trovarsi; essere situato2marcatore progressivo/continuativo3vivere; risiedere; alloggiare4esistere; rimanereตรงนั้นdtrong nánตรงนั้นdtrong nán1lì; in quel punto2quel posto3quel/quella ... lì/là (post-nominale)ครับkrápครับkráp1particella di cortesia (parlante maschio)2particella di riconoscimento/risposta
The ticket office is over there.

Analisi della parola

ห้องhôngห้องhông1stanza; camera2classificatore: stanzeParte 1
+
จำหน่ายjam-nàaiจำหน่ายjam-nàai1vendere; distribuire (commercialmente)2in vendita; disponibile per l'acquisto3liquidare; svendere (formale)Parte 2
+
ตั๋วdtŭuaตั๋วdtŭua1biglietto; pass2certificato; voucher3pagherò; cambiale4biglietto (classificatore)5banconota; biglietto di bancaParte 3
ห้องจำหน่ายตั๋วhông jam-nàai dtŭuaห้องจำหน่ายตั๋วhông jam-nàai dtŭuabiglietteria; botteghino; cassa