หยุดพูด(yùt pôot)

Significati

1VerboA2

smettere di parlare

Smettere di parlare; fare silenzio.

Esempi

หยุดพูดyùt pôotหยุดพูดyùt pôotsmettere di parlareเดี๋ยวนี้dǐiao néeเดี๋ยวนี้dǐiao née1adesso; in questo momento2immediatamente (imperativo)
Smetti di parlare adesso!

Parole correlate

Significato simile

หุบปากhùp bpàakหุบปากhùp bpàak1stai zitto! (scortese)2chiudere la bocca; stare zitto
  • stai zitto! (scortese)
  • chiudere la bocca; stare zitto
เงียบngîiapเงียบngîiap1silenzioso; quieto2tranquillo (luogo/momento)3fare silenzio; ammutolire4sparire; fare ghosting (colloq.)
  • silenzioso; quieto
  • tranquillo (luogo/momento)
  • fare silenzio; ammutolire
  • sparire; fare ghosting (colloq.)

Analisi della parola

หยุดyùtหยุดyùt1fermare; fermarsi; interrompere2vacanza; giorno libero; pausaParte 1
+
พูดpôotพูดpôot1parlare2dire; parlare3raccontare; parlare diParte 2
หยุดพูดyùt pôotหยุดพูดyùt pôotsmettere di parlare
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

Fatto con amore e ❤️

SupportoPrivacyTermini