สิ้นชีพ(sîn chêep)

Significati

1VerboB2

morire; spegnersi

morire, spegnersi o perire (spesso usato in contesti formali, letterari o poetici)

Esempi

ทหารกล้าtá-hăan glâaทหารกล้าtá-hăan glâasoldato coraggioso; soldati valorosi (onorifico)สิ้นชีพsîn chêepสิ้นชีพsîn chêepmorire; spegnersiในnaiในnai1in; dentro; all'interno2durante; in (tempo)3di (formale/ufficiale)สนามรบsà-năam rópสนามรบsà-năam róp1campo di battaglia2arena di scontro (figurato)เมื่อวานนี้mêuua waan néeเมื่อวานนี้mêuua waan née1ieri (il giorno prima di oggi)2ieri; il giorno precedente
Il coraggioso soldato è morto sul campo di battaglia ieri.

Parole correlate

Analisi della parola

สิ้นsînสิ้นsîn1finire; terminare; esaurirsi2venire a mancare (formale/cortese)3completamente; del tutto4terminare; cessare (formale)Parte 1
+
ชีพchêepชีพchêep1vita; forza vitale2vitale; relativo alla vita (come modificatore)Parte 2
สิ้นชีพsîn chêepสิ้นชีพsîn chêepmorire; spegnersi