สยามประเทศ(sà-yăam bprà-têet)
Significati
1Nome proprioB2
Siam; precedente nome della Thailandia
Siam; il precedente nome della Thailandia, spesso usato in contesti storici o formali.
Esempi
ในสมัยก่อนnai sà-măi gònในสมัยก่อนnai sà-măi gònin passato; in precedenzaประเทศไทยbprà-têet taiประเทศไทยbprà-têet taiThailandiaมีmeeมีmee1avere; possedere2esserci (c'è/ci sono); esistere3sperimentare; subireชื่อเรียกchêu rîiakชื่อเรียกchêu rîiak1nome; termine; designazione2nome comune/volgareว่าwâaว่าwâa1dire; riferire; dire che2pensare; considerare; ritenere3che (congiunzione)4riguardo a; a proposito di5sgridare; rimproverare; criticareสยามประเทศsà-yăam bprà-têetสยามประเทศsà-yăam bprà-têetSiam; precedente nome della Thailandia
In passato, la Thailandia era chiamata Siam.
Parole correlate
Significato simile
ประเทศสยามbprà-têet sà-yăamประเทศสยามbprà-têet sà-yăamSiam (antico nome della Thailandia)
Siam (antico nome della Thailandia)
สยามsà-yăamสยามsà-yăam1Siam; ex nome della Thailandia2siamese; relativo al Siam/alla Thailandia (attributivo)
- Siam; ex nome della Thailandia
- siamese; relativo al Siam/alla Thailandia (attributivo)
อาณาจักรสยามaa-naa-jàk sà-yăamอาณาจักรสยามaa-naa-jàk sà-yăamil Regno del Siam (Thailandia storica)
il Regno del Siam (Thailandia storica)
รัฐสยามrát sà-yăamรัฐสยามrát sà-yăamlo Stato siamese (storico)
lo Stato siamese (storico)
กรุงสยามgrung sà-yăamกรุงสยามgrung sà-yăamil Regno del Siam (nome storico della Thailandia)
il Regno del Siam (nome storico della Thailandia)
Analisi della parola
+
สยามประเทศsà-yăam bprà-têetสยามประเทศsà-yăam bprà-têetSiam; precedente nome della Thailandia