วินมอเตอร์ไซค์รับจ้าง(win mo-dter-sai ráp jâang)
Significati
1SostantivoA2
servizio di mototaxi; gruppo di mototaxi
un gruppo o servizio di mototaxi a noleggio, spesso basato presso una postazione fissa
Esempi
ฉันchănฉันchăn1io; me (pronome di 1ª persona singolare)2mangiare (formale/arcaico)นั่งnângนั่งnâng1sedersi; stare seduto2prendere (un veicolo); viaggiare inวินมอเตอร์ไซค์รับจ้างwin mo-dter-sai ráp jâangวินมอเตอร์ไซค์รับจ้างwin mo-dter-sai ráp jâang1servizio di mototaxi; gruppo di mototaxi2postazione dei mototaxiไปทำงานbpai tam ngaanไปทำงานbpai tam ngaanandare al lavoro; andare a lavorareทุกเช้าtúk cháoทุกเช้าtúk cháoogni mattina
I take a motorcycle taxi to work every morning.
2SostantivoA2
postazione dei mototaxi
una coda o un'area di attesa designata dove i mototaxi parcheggiano e aspettano i passeggeri
Esempi
ฉันchănฉันchăn1io; me (pronome di 1ª persona singolare)2mangiare (formale/arcaico)เดินไปdern bpaiเดินไปdern bpaiandare a piedi verso [un luogo]ที่têeที่têe1luogo; posto; spazio2che / il quale / chi (marcatore relativo)3a; in (prima di luogo/destinatario)4quando; nel momento in cui (indicatore temporale)5marcatore ordinale / di grado6classificatore: luogo/posto/spazioวินมอเตอร์ไซค์รับจ้างwin mo-dter-sai ráp jâangวินมอเตอร์ไซค์รับจ้างwin mo-dter-sai ráp jâang1servizio di mototaxi; gruppo di mototaxi2postazione dei mototaxi
I walk to the motorcycle taxi stand.
Analisi della parola
+
วินมอเตอร์ไซค์รับจ้างwin mo-dter-sai ráp jâangวินมอเตอร์ไซค์รับจ้างwin mo-dter-sai ráp jâangservizio di mototaxi; gruppo di mototaxi