ล้อจักรยาน(ló jàk-grà-yaan)
Significati
1SostantivoA2
ruota di bicicletta
la ruota di una bicicletta, che comprende tipicamente il cerchione, i raggi, il mozzo e (quando montato) lo pneumatico.
Esempi
ล้อจักรยานló jàk-grà-yaanล้อจักรยานló jàk-grà-yaanruota di biciclettaของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmio; miaพังpangพังpang1rompersi; crollare; andare in pezzi2rovinato; un disastro (piani/situazioni)3rotto; guasto4al verde; senza un soldo (slang)ฉันchănฉันchăn1io; me (pronome di 1ª persona singolare)2mangiare (formale/arcaico)ปั่นbpànปั่นbpàn1pedalare; andare in bicicletta2far girare; ruotare3frullare; ridurre in purea4creare clamore; manipolare l'attenzione o i prezziไม่ได้mâi dâaiไม่ได้mâi dâai1non potere; non permesso; impossibile2non (azione passata)3non riuscire a ottenere/ricevere [qlc]4inaccettabile; non consentito (non va bene)5escluso!; assolutamente no6non proprio/davvero (correttivo)
La ruota della mia bicicletta è rotta; non posso pedalare.
Analisi della parola
+
ล้อจักรยานló jàk-grà-yaanล้อจักรยานló jàk-grà-yaanruota di bicicletta