ลายพิมพ์(laai pim)

Significati

1SostantivoB1

motivo stampato; stampa (design)

un disegno o motivo prodotto tramite stampa su una superficie (es. tessuto, carta); una 'stampa' nella moda o nel settore tessile

Esempi

ฉันchănฉันchăn1io; me (pronome di 1ª persona singolare)2mangiare (formale/arcaico)ชอบchôpชอบchôp1piacere; gradire2tendere a; di solito3essere appropriato; essere adatto (formale)กระโปรงgrà-bprohngกระโปรงgrà-bprohng1gonna2carenatura (veicolo); carter (macchina)ลายพิมพ์laai pimลายพิมพ์laai pimmotivo stampato; stampa (design)ดอกไม้dòk máaiดอกไม้dòk máaifiore; fioriนี้néeนี้née1questo (vicino a chi parla)2questo qui3questo; il presente (tempo/argomento)
Mi piace questa gonna a stampa floreale.

Analisi della parola

ลายlaaiลายlaai1motivo; design2segno distintivo; striscia; striatura3segno identificativo; segno distintivo (colloq.)4a motivi; segnato5avere un motivo; mostrare segni6motivo; design (classificatore)Parte 1
+
พิมพ์pimพิมพ์pim1digitare; scrivere a macchina2stampare3stampa; impronta4stampo; matrice5edizione; tiratura6motivo; fantasiaParte 2
ลายพิมพ์laai pimลายพิมพ์laai pimmotivo stampato; stampa (design)