ลงมติเห็นชอบ(long mát-dtì hĕn chôp)
Significati
1VerboB2
votare a favore; approvare
Votare formalmente a favore di qualcosa; approvare una risoluzione, tipicamente in una riunione o assemblea.
Esempi
คณะกรรมการká-ná gam-má-gaanคณะกรรมการká-ná gam-má-gaancomitato; commissione; consiglioลงมติเห็นชอบlong mát-dtì hĕn chôpลงมติเห็นชอบlong mát-dtì hĕn chôpvotare a favore; approvareโครงการkrohng gaanโครงการkrohng gaan1progetto; programma2piano; propostaใหม่màiใหม่mài1nuovo; non vecchio2nuovo; diverso; fresco3di nuovo; nuovamente4nuovo; inesperto (principiante)นี้néeนี้née1questo (vicino a chi parla)2questo qui3questo; il presente (tempo/argomento)แล้วláeoแล้วláeo1già; ormai; ora2poi; e poi; dopodiché3già (perfettivo preverbale)4e; e poi (connessione di proposizioni)5già (a fine frase)
Il comitato ha già votato per approvare questo nuovo progetto.
Parole correlate
Analisi della parola
+
เห็นชอบhĕn chôpเห็นชอบhĕn chôp1approvare; appoggiare (formale)2approvazione; consenso (formale)Parte 2
ลงมติเห็นชอบlong mát-dtì hĕn chôpลงมติเห็นชอบlong mát-dtì hĕn chôpvotare a favore; approvare