รอเดี๋ยว(ror dĭao)

Significati

1SostantivoA1

aspetta un momento; un attimo

Frase comune usata per chiedere a qualcuno di aspettare per un breve lasso di tempo; aspetta limitrofo.

Esempi

รอเดี๋ยวror dĭaoรอเดี๋ยวror dĭaoaspetta un momento; un attimoกำลังgam-langกำลังgam-lang1potenza; forza2potenza; forza (fisica)3truppe; forze4attualmente; nel mezzo diไปbpaiไปbpai1andare2via (complemento/particella direzionale)3(aspetto) continuazione nel futuro4andato; passato (uso come verbo seriale)
Aspetta, sto arrivando.

Parole correlate

Analisi della parola

รอrorรอror1aspettare2aspettare; attendereParte 1
+
เดี๋ยวdĭiaoเดี๋ยวdĭiao1presto; tra poco2per un momento; brevemente; un attimo3aspetta!; un momento4altrimenti (avvertimento; colloquiale)5alternando; ora ... ora ...Parte 2
รอเดี๋ยวror dĭaoรอเดี๋ยวror dĭaoaspetta un momento; un attimo