ย่างอั่ว(yâang ùua)

Significati

1VerboB1

grigliare la sai ua

Grigliare la ไส้อั่วไส้อั่วsâi ùuaNorthern Thai herb sausage (sâi ùua), una salsiccia di maiale piccante del nord della Thailandia.

Esempi

เมื่อวานmêuua waanเมื่อวานmêuua waan1ieri (il giorno prima di oggi)2ieri; ieri (come avverbio)แม่mâeแม่mâe1madre; mamma2signora (rurale/arcaico)3prefisso: femminile; principale; baseย่างอั่วyâang ùuaย่างอั่วyâang ùuagrigliare la sai uaให้hâiให้hâi1dare; fornire2far fare [a qlcn]; far sì che3per (beneficio di)4affinché; in modo da5fino a; al punto che (risultato)6permettere; lasciare; consentireกินginกินgin1mangiare2bere (colloquiale/con alcuni sostantivi)3consumare; esaurire4corrodere; erodere5prendere (una tangente); intascare
Ieri, la mamma ha grigliato la sai ua per noi.

Analisi della parola

ย่างyâangย่างyâang1grigliare; arrostire a fuoco diretto2fare passi; avanzare; avvicinarsi a (età/tempo)3passo; falcata (nel camminare)Parte 1
+
อั่วûuaอั่วûua1salsiccia alle erbe della Thailandia del Nord2farcire; riempire (cibo)Parte 2
ย่างอั่วyâang ùuaย่างอั่วyâang ùuagrigliare la sai ua
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

Fatto con amore e ❤️

SupportoPrivacyTermini