ผลงานตีพิมพ์(pŏn-ngaan dtee-pim)

Significati

1SostantivoB2

opera pubblicata; pubblicazione

Un'opera, come un articolo, un libro o una ricerca, che è stata pubblicata (su carta o online) e resa disponibile al pubblico.

Esempi

ผลงานตีพิมพ์pŏn-ngaan dtee-pimผลงานตีพิมพ์pŏn-ngaan dtee-pimopera pubblicata; pubblicazioneชิ้นchínชิ้นchín1classificatore: pezzi/articoli2pezzo; articolo; frammento; fettaแรกrâekแรกrâek1primo; iniziale2all'inizio; inizialmente3classificatore: prima volta/turno/faseของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăosuo; sua; loroคือkeuคือkeu1essere (definizione/identificazione)2ovvero; cioè; vale a dire3marcatore di focus/chiarimento dopo il soggettoหนังสือnǎng-sĕuหนังสือnǎng-sĕu1libro (opera stampata)2documento; lettera3testo di studioรวมruuamรวมruuam1includere; contenere2riunire; combinare; consolidare3totale; somma; aggregato4in totale; complessivamente; nel complesso5generale; complessivo; globaleเรื่องสั้นrêuuang sânเรื่องสั้นrêuuang sânracconto breve (genere letterario)
La sua prima opera pubblicata è stata una raccolta di racconti.

Parole correlate

Analisi della parola

ผลงานpŏn ngaanผลงานpŏn ngaan1opera; lavoro; risultato2traguardo; successoParte 1
+
ตีพิมพ์dtee pimตีพิมพ์dtee pimpubblicare; stampare (formalmente)Parte 2
ผลงานตีพิมพ์pŏn-ngaan dtee-pimผลงานตีพิมพ์pŏn-ngaan dtee-pimopera pubblicata; pubblicazione