ปรุงแกง(bprung gaeng)

Significati

1VerboB1

cucinare/condire il curry; preparare il curry

Preparare e condire un curry (แกงแกงgaeng1curry thailandese (zuppa/stufato)2cucinare il curry; preparare un curry3classificatore: tipi/varietà di curry), includendo il mescolare gli ingredienti, la cottura a fuoco lento e la regolazione dei sapori.

Esempi

เย็นนี้yen néeเย็นนี้yen née1stasera; questa sera2di stasera; di questa sera (come modificatore)คุณย่าkun yâaคุณย่าkun yâanonna paterna; madre del padre (titolo onorifico/appellativo)จะjàจะjà1marcatore di futuro o intenzione2stare per; essere in procinto di (futuro imminente, spesso con กำลังจะ)3allora; indica il risultato nelle frasi condizionaliปรุงแกงbprung gaengปรุงแกงbprung gaengcucinare/condire il curry; preparare il curryส้มsômส้มsôm1arancia (frutto)2arancione (colore)3arancione; aranciatoปลาช่อนbplaa chɔ̂nปลาช่อนbplaa chɔ̂npesce testa di serpente
Questa sera, la nonna cucinerà il curry aspro con il pesce testa di serpente striato.

Parole correlate

Analisi della parola

ปรุงbprungปรุงbprung1cucinare; preparare (cibo); condire2preparare; miscelare (medicinali o miscele)3preparare; formulare (medicinali, profumi, miscele)Parte 1
+
แกงgaengแกงgaeng1curry thailandese (zuppa/stufato)2cucinare il curry; preparare un curry3classificatore: tipi/varietà di curryParte 2
ปรุงแกงbprung gaengปรุงแกงbprung gaengcucinare/condire il curry; preparare il curry