ประชาคมโลก(bprà-chaa-kom lôhk)
Significati
1SostantivoB2
comunità internazionale; comunità mondiale
Tutti i paesi e i loro governi considerati nel loro insieme, specialmente quando si parla di politica e cooperazione internazionale.
Esempi
ประชาคมโลกbprà-chaa-kom lôhkประชาคมโลกbprà-chaa-kom lôhkcomunità internazionale; comunità mondialeกำลังgam-langกำลังgam-lang1potenza; forza2potenza; forza (fisica)3truppe; forze4attualmente; nel mezzo diร่วมมือกันrûuam meuu ganร่วมมือกันrûuam meuu gancooperare; lavorare insiemeเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1per; al fine di2per il bene di; a favore diแก้ปัญหาgâe bpan-hăaแก้ปัญหาgâe bpan-hăa1risolvere; sistemare un problema2affrontare/mitigare; diagnosticare problemiการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศgaan bplìian bplaeng sà-pâap poom aa-gàatการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศgaan bplìian bplaeng sà-pâap poom aa-gàatcambiamento climatico
La comunità internazionale sta lavorando insieme per risolvere il problema del cambiamento climatico.
Parole correlate
Significato simile
สังคมโลกsăng-kom lôhkสังคมโลกsăng-kom lôhksocietà globale; comunità mondiale
società globale; comunità mondiale
ประชาคมระหว่างประเทศbprà-chaa-kom rá-wàang bprà-têhtประชาคมระหว่างประเทศbprà-chaa-kom rá-wàang bprà-têhtcomunità internazionale
comunità internazionale
ประชาชาติbprà-chaa-châatประชาชาติbprà-chaa-châat1nazione; popolo2comunità delle nazioni; comunità internazionale3marchio editoriale/giornale (nome proprio)
- nazione; popolo
- comunità delle nazioni; comunità internazionale
- marchio editoriale/giornale (nome proprio)
นานาชาติnaa-naa-châatนานาชาติnaa-naa-châat1internazionale; di varie nazioni2varie nazioni; la comunità internazionale
- internazionale; di varie nazioni
- varie nazioni; la comunità internazionale
นานาอารยประเทศnaa-naa aa-rá-yá bprà-tâytนานาอารยประเทศnaa-naa aa-rá-yá bprà-tâytvarie nazioni civilizzate; la comunità internazionale (formale/letterario)
varie nazioni civilizzate; la comunità internazionale (formale/letterario)
Analisi della parola
ประชาคมbprà-chaa-komประชาคมbprà-chaa-kom1comunità; associazione2comunità / quadro intergovernativoParte 1
+
ประชาคมโลกbprà-chaa-kom lôhkประชาคมโลกbprà-chaa-kom lôhkcomunità internazionale; comunità mondiale