บทสตั๊นท์ยาก(bòt sà-dtán yâak)
Significati
1SostantivoC1
ruolo/scena difficile da stuntman
Una parte di un copione o scena che richiede un lavoro acrobatico impegnativo; un ruolo o una sequenza ricca di stunt difficili.
Esempi
นักแสดงnák sà-daengนักแสดงnák sà-daengattore; interpreteต้องdtôngต้องdtông1dovere2dovrebbe; probabile che; destinato a3corretto; giustoไปbpaiไปbpai1andare2via (complemento/particella direzionale)3(aspetto) continuazione nel futuro4andato; passato (uso come verbo seriale)ฝึกซ้อมfèuk sómฝึกซ้อมfèuk sóm1esercitarsi; allenarsi2fare le prove; provareอย่างหนักyàang nàkอย่างหนักyàang nàkpesantemente; gravemente; seriamente; intensamenteเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1per; al fine di2per il bene di; a favore diเตรียมตัวdtriam dtuuaเตรียมตัวdtriam dtuua1prepararsi; tenersi pronto2prepararsi; farsi forza (mentalmente/fisicamente)สำหรับsăm-ràpสำหรับsăm-ràp1per; destinato a; con lo scopo di2quanto a; riguardo aบทสตั๊นท์ยากbòt sà-dtán yâakบทสตั๊นท์ยากbòt sà-dtán yâakruolo/scena difficile da stuntman
L'attore ha dovuto allenarsi duramente per prepararsi all'impegnativo ruolo di controfigura.
Analisi della parola
+
บทสตั๊นท์ยากbòt sà-dtán yâakบทสตั๊นท์ยากbòt sà-dtán yâakruolo/scena difficile da stuntman