นั่งนิ่ง(nâng nîng)
Significati
1VerboA2
stare seduti fermi; restare immobili
Sedersi senza muoversi; stare seduti e immobili.
Esempi
คุณครูkun kruuคุณครูkun kruu1insegnante (forma di cortesia/onorifica)2Maestro / Prof. (appellativo di rispetto)บอกให้bòk hâiบอกให้bòk hâidire a [qualcuno] di [fare qualcosa]นักเรียนnák riianนักเรียนnák riianstudente scolastico; alunnoนั่งnângนั่งnâng1sedersi; stare seduto2prendere (un veicolo); viaggiare inนิ่งๆnîng-nîngนิ่งๆnîng-nîng1molto fermo; senza muoversi; silenziosamente2immobile; impassibile; calmo3in modo sobrio; discreto4[!] Stai fermo!; Non muoverti!
L'insegnante ha detto agli studenti di stare seduti fermi.
Parole correlate
Analisi della parola
+
นิ่งnìngนิ่งnìng1fermo; immobile2stare fermo; restare immobile3calmo; composto; imperturbabileParte 2
นั่งนิ่งnâng nîngนั่งนิ่งnâng nîngstare seduti fermi; restare immobili