ที่เลื่องลือ(têe lêuuang leu)

Significati

1AggettivoB1

famoso; rinomato

Famoso; rinomato; ben noto per una particolare qualità o motivo.

Esempi

นี่nêeนี่nêe1questo (vicino a chi parla)2questo; questa cosa (pronome)3ecco...; guarda/ascolta (richiamo d'attenzione)คือkeuคือkeu1essere (definizione/identificazione)2ovvero; cioè; vale a dire3marcatore di focus/chiarimento dopo il soggettoร้านอาหารráan aa-hăanร้านอาหารráan aa-hăanristorante; tavola caldaที่เลื่องลือtêe lêuuang leuที่เลื่องลือtêe lêuuang leufamoso; rinomatoเรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1questione; problema; argomento2storia; racconto3riguardo a; su (marcatore di argomento)4classificatore per storie/film/casiความอร่อยkwaam à-ròiความอร่อยkwaam à-ròibontà; squisitezza
Questo è un ristorante famoso per la sua squisitezza.

Parole correlate

Analisi della parola

ที่têeที่têe1luogo; posto; spazio2che / il quale / chi (marcatore relativo)3a; in (prima di luogo/destinatario)4quando; nel momento in cui (indicatore temporale)5marcatore ordinale / di grado6classificatore: luogo/posto/spazioParte 1
+
เลื่องลือlêuuang leuuเลื่องลือlêuuang leuu1rinomato; ampiamente famoso2essere rinomatoParte 2
ที่เลื่องลือtêe lêuuang leuที่เลื่องลือtêe lêuuang leufamoso; rinomato