ทางพิเศษ(taang pí-sàyt)
Significati
1SostantivoB1
superstrada; autostrada a pedaggio
Una strada ad alta velocità, spesso sopraelevata, con accesso controllato e solitamente a pedaggio; una superstrada o autostrada.
Esempi
ถ้าtâaถ้าtâa1se; nel caso in cui2se solo; a patto che (enfasi condizionale)ใช้cháiใช้chái1usare; impiegare2spendere (denaro); pagare; sborsare3richiedere; impiegare (tempo/sforzo/quantità)4ordinare; comandare (a qualcuno di fare) [colloq.]5essere accettabile/valido; ok [espressione fissa]ทางพิเศษtaang pí-sàytทางพิเศษtaang pí-sàytsuperstrada; autostrada a pedaggioจะjàจะjà1marcatore di futuro o intenzione2stare per; essere in procinto di (futuro imminente, spesso con กำลังจะ)3allora; indica il risultato nelle frasi condizionaliไปถึงbpai tĕungไปถึงbpai tĕung1arrivare a; giungere; raggiungere (un luogo)2raggiungere; estendersi a (livello/quantità/portata)3arrivare; essere consegnato a (qcn/qcs)ที่นั่นtêe nânที่นั่นtêe nân1lì; là; in quel posto2quel postoเร็วกว่าreo gwàaเร็วกว่าreo gwàapiù veloce; più rapidamente
Se usi l'autostrada, arriverai lì più velocemente.
Parole correlate
Analisi della parola
+
ทางพิเศษtaang pí-sàytทางพิเศษtaang pí-sàytsuperstrada; autostrada a pedaggio