ถูกพิพากษา(tòok pí-pâak-săa)
Significati
1VerboB1
essere condannato; essere giudicato (in tribunale)
Essere giudicato o condannato da un tribunale.
Esempi
ผู้ร้ายpôo ráaiผู้ร้ายpôo ráai1criminale; trasgressore; colpevole2cattivo (nelle storie); antagonista3colpevole (figurato); causaคนkonคนkon1persona; essere umano2persone (come gruppo)3persona; essere umano (come elemento prefissoide)4classificatore: personeนั้นnánนั้นnán1quello (dimostrativo distale)2quello; quella cosa3quello (particella finale enfatica/di contrasto)ถูกพิพากษาtòok pí-pâak-săaถูกพิพากษาtòok pí-pâak-săaessere condannato; essere giudicato (in tribunale)ให้hâiให้hâi1dare; fornire2far fare [a qlcn]; far sì che3per (beneficio di)4affinché; in modo da5fino a; al punto che (risultato)6permettere; lasciare; consentireจำคุกjam kúkจำคุกjam kúk1imprigionare; incarcerare2reclusione; carcerazioneตลอดชีวิตdtà-lòt chee-wítตลอดชีวิตdtà-lòt chee-wít1permanente; di tutta la vita2per tutta la vita; a vita
Quel criminale è stato condannato all'ergastolo.
Parole correlate
Analisi della parola
+
ถูกพิพากษาtòok pí-pâak-săaถูกพิพากษาtòok pí-pâak-săaessere condannato; essere giudicato (in tribunale)