ตลอดทั้งปี(dtà-lòt táng bpee)

Significati

1AvverbioA2

tutto l'anno; durante tutto l'anno

durante l'intero periodo di un anno.

Esempi

ร้านนี้ráan néeร้านนี้ráan néequesto negozio; questo localeเปิดbpèrtเปิดbpèrt1accendere2iniziare; lanciare; aprire (un'attività)3aprire; scartare; sbloccare; accendereตลอดทั้งปีdtà-lòt táng bpeeตลอดทั้งปีdtà-lòt táng bpeetutto l'anno; durante tutto l'anno
Questo negozio è aperto tutto l'anno.

Parole correlate

Significato simile

ตลอดปีdtà-lòt bpeeตลอดปีdtà-lòt bpee1tutto l'anno2per tutto l'anno
  • tutto l'anno
  • per tutto l'anno
ทั้งปีtáng bpeeทั้งปีtáng bpeetutto l'anno; l'intero anno

tutto l'anno; l'intero anno

Analisi della parola

ตลอดทั้งdtà-lòt tángตลอดทั้งdtà-lòt tángper tutto; in tuttoParte 1
+
ปีbpeeปีbpee1anno2anni (di età)3anno zodiacaleParte 2
ตลอดทั้งปีdtà-lòt táng bpeeตลอดทั้งปีdtà-lòt táng bpeetutto l'anno; durante tutto l'anno
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

Fatto con amore e ❤️

SupportoPrivacyTermini