จนดึกจนดื่น(jon dèuk jon dèuun)

Significati

1AvverbioB1

fino a tarda notte; a notte fonda

fino a tarda notte; a notte fonda; fino alle ore piccole

Esempi

เมื่อวานmêuua waanเมื่อวานmêuua waan1ieri (il giorno prima di oggi)2ieri; ieri (come avverbio)ฉันchănฉันchăn1io; me (pronome di 1ª persona singolare)2mangiare (formale/arcaico)อ่านหนังสือàan năng-sĕuอ่านหนังสือàan năng-sĕuleggere; studiareจนดึกจนดื่นjon dèuk jon dèuunจนดึกจนดื่นjon dèuk jon dèuunfino a tarda notte; a notte fonda
Ieri ho letto un libro fino a tarda notte.

Analisi della parola

จนดึกjon dèukจนดึกjon dèukfino a tardi (la notte)Parte 1
+
จนjonจนjon1povero2fino a3così ... che; al punto diParte 2
+
ดื่นdèuunดื่นdèuunabbondante; copiosoParte 3
จนดึกจนดื่นjon dèuk jon dèuunจนดึกจนดื่นjon dèuk jon dèuunfino a tarda notte; a notte fonda
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

Fatto con amore e ❤️

SupportoPrivacyTermini