งานเต้นรำ(ngaan dtên ram)

Significati

1SostantivoA2

festa danzante; ballo

un incontro sociale o un evento in cui le persone ballano; un ballo o una festa danzante

Esempi

ฉันchănฉันchăn1io; me (pronome di 1ª persona singolare)2mangiare (formale/arcaico)ชอบchôpชอบchôp1piacere; gradire2tendere a; di solito3essere appropriato; essere adatto (formale)ไปbpaiไปbpai1andare2via (complemento/particella direzionale)3(aspetto) continuazione nel futuro4andato; passato (uso come verbo seriale)งานเต้นรำngaan dtên ramงานเต้นรำngaan dtên ramfesta danzante; ballo
I like going to dance parties.

Analisi della parola

งานngaanงานngaan1lavoro; impiego; occupazione2compito; incarico; mansione3evento; fiera; cerimonia4opera; creazione5joule (unità fisica)6unità (classificatore) per eventiParte 1
+
เต้นรำdtên ramเต้นรำdtên ram1ballare; danzare (formale/standard)2ballo; danza (attività/evento)Parte 2
งานเต้นรำngaan dtên ramงานเต้นรำngaan dtên ramfesta danzante; ballo