คัดเลือกตัว(kát lêuuak dtuua)
Significati
1VerboB1
selezionare [qcn]; scritturare
selezionare o scegliere una persona per un ruolo specifico, ad esempio per una squadra sportiva, uno spettacolo o come rappresentante.
Esempi
พรุ่งนี้prûng-néeพรุ่งนี้prûng-née1domani (il giorno dopo oggi)2domani; nel giorno dopo oggiจะมีjà meeจะมีjà meeci sarà; avere (nel futuro)การคัดเลือกgaan kát lêuuakการคัดเลือกgaan kát lêuuak1selezione; vaglio2selezione (biologia)ตัวdtuuaตัวdtuua1corpo; sé stessi; persona (colloq.)2personaggio; figura3classificatore: animali, indumenti, mobili, alcuni oggetti; persone (informale)4auto-/personale (attributivo)นักกีฬาnák gee-laaนักกีฬาnák gee-laaatleta; sportivo; giocatoreฟุตบอลfút bonฟุตบอลfút bon1pallone (da calcio)2calcioของkŏngของkŏng1di; appartenente a2cosa; oggetto; roba3proprietà; merciโรงเรียนrong rianโรงเรียนrong rian1scuola (istituzione)2scuola (edificio)
Domani ci sarà una selezione per i calciatori della scuola.
Parole correlate
Significato simile
คัดตัวkát dtuuaคัดตัวkát dtuuatenere dei provini; selezionare [qcn.]; fare un provino
tenere dei provini; selezionare [qcn.]; fare un provino
แคสต์ตัวkháet-tuaแคสต์ตัวkháet-tuafare un provino; fare un'audizione
fare un provino; fare un'audizione
ดราฟต์dráapดราฟต์dráap1una prima versione; una bozza2un draft sportivo3abbozzare [qcs]4selezionare [qlcn] al draft
- una prima versione; una bozza
- un draft sportivo
- abbozzare [qcs]
- selezionare [qlcn] al draft
Analisi della parola
+
คัดเลือกตัวkát lêuuak dtuuaคัดเลือกตัวkát lêuuak dtuuaselezionare [qcn]; scritturare