การเข้าจับกุม

gaan kâo jàp gum

Significati

1SostantivoB1

un arresto

un arresto, specialmente quello effettuato dalla polizia o da altre autorità.

Esempi

ตำรวจdtam-rùuatตำรวจdtam-rùuatpolizia; poliziottoทำtamทำtam1fare; realizzare2cucinare; preparare cibo3causare; rendere4lavorare; essere impiegato5comportarsi; agireการเข้าจับกุมgaan kâo jàp gumการเข้าจับกุมgaan kâo jàp gumun arrestoผู้ร้ายpôo ráaiผู้ร้ายpôo ráai1criminale; trasgressore; colpevole2cattivo (nelle storie); antagonista3colpevole (figurato); causaเมื่อวานนี้mêuua waan néeเมื่อวานนี้mêuua waan née1ieri (il giorno prima di oggi)2ieri; il giorno precedente
La polizia ha effettuato l'arresto del criminale ieri.

Parole correlate

Analisi della parola

การgaanการgaan1nominalizzatore2atto; azione; processo3affare; questioneun prefisso usato per formare sostantivi da verbi o aggettivi, indicante l'atto, il processo o lo statoParte 1
+
เข้าจับกุมkâo jàp gumเข้าจับกุมkâo jàp gumarrestare [qcn]Arrestare qualcuno, spesso recandosi nel luogo in cui si trova per prenderlo in custodia.Parte 2
การเข้าจับกุมgaan kâo jàp gumการเข้าจับกุมgaan kâo jàp gumun arresto