การอยู่ร่วมกัน(gaan yòo rûuam gan)
Significati
1SostantivoB1
coesistenza; convivenza
Lo stato di vivere o esistere insieme, spesso pacificamente; include la convivenza.
Esempi
การอยู่ร่วมกันgaan yòo rûuam ganการอยู่ร่วมกันgaan yòo rûuam gancoesistenza; convivenzaในnaiในnai1in; dentro; all'interno2durante; in (tempo)3di (formale/ufficiale)อพาร์ตเมนต์à-pâat-ménอพาร์ตเมนต์à-pâat-mén1appartamento (unità abitativa)2edificio di appartamenti (uso thailandese)ต้องdtôngต้องdtông1dovere2dovrebbe; probabile che; destinato a3corretto; giustoไม่mâiไม่mâi1non (negazione)2no (risposta)ส่งเสียงดังsòng sĭiang dangส่งเสียงดังsòng sĭiang dangfare rumore; essere rumorosoรบกวนróp-guuanรบกวนróp-guuan1infastidire; disturbare; scomodare2posso chiedere (premessa cortese)คนอื่นkon èunคนอื่นkon èun1altre persone; gli altri2qualcun altro; un'altra persona
Vivere insieme in un appartamento richiede di non fare rumori forti che disturbino gli altri.
Analisi della parola
+
การอยู่ร่วมกันgaan yòo rûuam ganการอยู่ร่วมกันgaan yòo rûuam gancoesistenza; convivenza