การดำรงตำแหน่ง(gaan dam-rong dtam-nàeng)
Significati
1SostantivoB2
mandato; incarico
L'atto o il periodo in cui si ricopre una posizione ufficiale, un lavoro o una carica; mandato.
Esempi
ผู้อำนวยการpôo am-nuuay gaanผู้อำนวยการpôo am-nuuay gaan1direttore; capo; sovrintendente2preside; dirigente scolasticoจะjàจะjà1marcatore di futuro o intenzione2stare per; essere in procinto di (futuro imminente, spesso con กำลังจะ)3allora; indica il risultato nelle frasi condizionaliสิ้นสุดsîn sùtสิ้นสุดsîn sùtfinire; terminare; concludersiการดำรงตำแหน่งgaan dam-rong dtam-nàengการดำรงตำแหน่งgaan dam-rong dtam-nàengmandato; incaricoในnaiในnai1in; dentro; all'interno2durante; in (tempo)3di (formale/ufficiale)ปลายปีbplaai bpeeปลายปีbplaai bpee1fine dell'anno2verso fine anno; a fine annoนี้néeนี้née1questo (vicino a chi parla)2questo qui3questo; il presente (tempo/argomento)
Il direttore terminerà il suo mandato alla fine di quest'anno.
Analisi della parola
+
การดำรงตำแหน่งgaan dam-rong dtam-nàengการดำรงตำแหน่งgaan dam-rong dtam-nàengmandato; incarico