กองถ่ายภาพยนตร์(gong tàai pâap-pá-yon)
Significati
1SostantivoB1
troupe cinematografica; unità di ripresa
il team che gira un film, compresi operatori di ripresa, fonici e altro personale di produzione; l'unità di produzione responsabile delle riprese.
Esempi
พรุ่งนี้prûng-néeพรุ่งนี้prûng-née1domani (il giorno dopo oggi)2domani; nel giorno dopo oggiจะมีjà meeจะมีjà meeci sarà; avere (nel futuro)กองถ่ายภาพยนตร์gong tàai pâap-pá-yonกองถ่ายภาพยนตร์gong tàai pâap-pá-yontroupe cinematografica; unità di ripresaมาถ่ายmaa tàaiมาถ่ายmaa tàai1venire per copiare / trasferire2coll. venire a fare una radiografia3venire per scattare foto / filmareทำtamทำtam1fare; realizzare2cucinare; preparare cibo3causare; rendere4lavorare; essere impiegato5comportarsi; agireที่têeที่têe1luogo; posto; spazio2che / il quale / chi (marcatore relativo)3a; in (prima di luogo/destinatario)4quando; nel momento in cui (indicatore temporale)5marcatore ordinale / di grado6classificatore: luogo/posto/spazioโรงเรียนrong rianโรงเรียนrong rian1scuola (istituzione)2scuola (edificio)ของเราkŏng raoของเราkŏng rao1nostro (appartenente a noi)2nostro3la nostra parte; il nostro gruppo (noi collettivamente)
Domani, una troupe cinematografica verrà a girare nella nostra scuola.
Parole correlate
Analisi della parola
+
กองถ่ายภาพยนตร์gong tàai pâap-pá-yonกองถ่ายภาพยนตร์gong tàai pâap-pá-yontroupe cinematografica; unità di ripresa