ไล่ตะเพิด(lâi dtà-pêrt)
Arti
1Kata KerjaB2
mengusir dengan marah; menghalau pergi
mengusir seseorang atau sesuatu dengan teriakan atau kemarahan; memberhentikan atau mengeluarkan dengan kasar
Contoh
เขาkăoเขาkăo1dia; ia (laki-laki)2dia; ia (perempuan)3mereka (tergantung konteks)4tanduk5gunung; bukitถูกtòokถูกtòok1murah; tidak mahal2benar; tepat3pantas; benar secara moral4benar/tepat5terkena (dampak); menderita (sering kali merugikan)6oleh (penanda pasif)เจ้าของร้านjâo kŏng ráanเจ้าของร้านjâo kŏng ráanpemilik toko; pemilik usahaไล่ตะเพิดlâi dtà-pêrtไล่ตะเพิดlâi dtà-pêrtmengusir dengan marah; menghalau pergiออกมาòk maaออกมาòk maa1keluar; muncul2dirilis; dipublikasikan3berakhir; berujung (pada)4tampil ke depan; angkat bicaraเพราะpráwเพราะpráw1karena2karena; disebabkan oleh3merdu; enak didengarทำtamทำtam1melakukan; membuat2memasak; menyiapkan makanan3menyebabkan; membuat4bekerja; dipekerjakan5bertindak; berperilakuข้าวของkâao kŏngข้าวของkâao kŏng1barang-barang; harta benda2barang; barang daganganพังpangพังpang1rusak; runtuh; hancur2hancur; berantakan (rencana/situasi)3rusak; tidak berfungsi4bokek; bangkrut (bahasa gaul)
Dia diusir oleh pemilik toko karena telah merusak barang-barang.
Kata Terkait
Rincian Kata
+
ไล่ตะเพิดlâi dtà-pêrtไล่ตะเพิดlâi dtà-pêrtmengusir dengan marah; menghalau pergi