ไม่มีที่ติ

mâi mee têe dtì

Arti

1Kata BendaB1

tanpa cacat; sempurna

tidak memiliki kesalahan, cacat, atau ketidaksempurnaan.

Contoh

การแสดงgaan sà-daengการแสดงgaan sà-daeng1pertunjukan; pementasan2ekspresi; tampilan; demonstrasi (menjelaskan/menunjukkan)ของkŏngของkŏng1dari; milik2benda; barang3harta benda; barang daganganเธอterเธอter1kamu; kau (informal; akrab)2panggilan sayang (mesra)3dia (perempuan)เมื่อคืนนี้mêuua keun néeเมื่อคืนนี้mêuua keun née1tadi malam; semalam (keterangan waktu)2tadi malam (kata benda penunjuk waktu)ไม่มีที่ติmâi mee têe dtìไม่มีที่ติmâi mee têe dtìtanpa cacat; sempurnaเลยloieเลยloie1jadi; maka; lalu (akibat langsung)2sepenuhnya; benar-benar (penekanan)3lewat; melampaui; melebihi4sama sekali (sering dalam konteks negatif)
Penampilannya tadi malam tanpa cela.