ไม่มีตำหนิ

mâi mee dtam-nì

Arti

1Kata BendaB1

tanpa cela; sempurna

tanpa cela; sempurna; tanpa cacat atau noda apa pun.

Contoh

จานjaanจานjaan1piring (alat makan)2antena parabola; parabola satelit3kata penggolong untuk piring/porsiใบbaiใบbai1daun2lembar; slip; kartu; tiket; tagihan; kuitansi3lisensi; surat izin; sertifikat4kata penggolong (benda pipih/tipis)5bilah; mata pisau6kelopak; mahkota bungaนี้néeนี้née1ini (dekat pembicara)2yang ini3ini; (waktu/topik) saat iniสวยมากsŭuai mâakสวยมากsŭuai mâaksangat cantik; sangat indahและláeและláedan (penghubung)ไม่มีตำหนิmâi mee dtam-nìไม่มีตำหนิmâi mee dtam-nìtanpa cela; sempurnaเลยloieเลยloie1jadi; maka; lalu (akibat langsung)2sepenuhnya; benar-benar (penekanan)3lewat; melampaui; melebihi4sama sekali (sering dalam konteks negatif)
Piring ini sangat cantik dan tanpa cela.