ไม่ติดขัด(mâi dìt kàt)

Arti

1Kata SifatB1

lancar; tanpa masalah

terjadi atau dilakukan tanpa masalah, penundaan, atau rintangan; lancar.

Contoh

การเดินทางgaan dern taangการเดินทางgaan dern taang1perjalanan; bepergian (secara umum)2sebuah perjalanan; suatu perjalananไม่ติดขัดmâi dìt kàtไม่ติดขัดmâi dìt kàtlancar; tanpa masalahเลยloieเลยloie1jadi; maka; lalu (akibat langsung)2sepenuhnya; benar-benar (penekanan)3lewat; melampaui; melebihi4sama sekali (sering dalam konteks negatif)
Perjalanannya berjalan lancar.

Kata Terkait

Arti Serupa

ที่ราบรื่นtêe râap rêunที่ราบรื่นtêe râap rêunlancar; tanpa masalah

lancar; tanpa masalah

ไร้รอยต่อrái roi dtòไร้รอยต่อrái roi dtò1tanpa jahitan; tanpa sambungan; satu bagian utuh2mulus; terintegrasi dengan mulus; tanpa gangguan
  • tanpa jahitan; tanpa sambungan; satu bagian utuh
  • mulus; terintegrasi dengan mulus; tanpa gangguan
ราบรื่นrâap-rêunราบรื่นrâap-rêun1lancar; tanpa masalah2harmonis
  • lancar; tanpa masalah
  • harmonis
ลื่นไหลlêun lăiลื่นไหลlêun lăi1mulus; lancar; tanpa hambatan2fasih (berbicara/menulis)
  • mulus; lancar; tanpa hambatan
  • fasih (berbicara/menulis)
ไหลลื่นlăi lêunไหลลื่นlăi lêun1mengalir dengan lancar2mulus; tanpa hambatan
  • mengalir dengan lancar
  • mulus; tanpa hambatan

Rincian Kata

ไม่ติดmâi dtìtไม่ติดmâi dtìt1tidak menempel; tidak terpasang2tidak mau menyala; tidak mau hidup3tidak macet; tidak terjebak kemacetan4tidak sibuk; luang5tidak lulus; tidak terpilih6tidak terinfeksi (penyakit)7tidak kecanduan; tidak terikat (kebiasaan)8(kol.) tidak keberatan; santai sajaBagian 1
+
ขัดkàtขัดkàt1merasa canggung; merasa tidak nyaman2menggosok; menyikat3kasar; kesat4menghalangi; memblokir5memoles; mengkilapkan6menentang; bertentanganBagian 2
ไม่ติดขัดmâi dìt kàtไม่ติดขัดmâi dìt kàtlancar; tanpa masalah