ไปละนะ(bpai-lá-na)

Arti

1Kata SeruA1

aku pergi dulu; harus pergi

aku pergi dulu ya; harus pergi; selamat tinggal (ungkapan lisan informal yang digunakan saat akan pergi)

Kata Terkait

Rincian Kata

ไปbpaiไปbpai1pergi2menjauh; pergi (pelengkap arah/partikel)3(aspek) berlanjut ke masa depan; terus4pergi; berlalu (penggunaan kata kerja seri)Bagian 1
+
ละláละlá1berhenti; menyerah; membuang; melepaskan2menghilangkan; tidak menyertakan; melewatkan3partikel topik/pelembut4setiap; per (lisan)Bagian 2
+
นะnáนะná1[!] partikel pembujuk/penegas2[!] partikel pelembut; partikel ramah3[!] penarik perhatian (posisi awal)Bagian 3
ไปละนะbpai-lá-naไปละนะbpai-lá-naaku pergi dulu; harus pergi